I will try not to overdo these, I promise.
But sometimes you just see things and realise that the person designing the message clearly has no idea of the effect on the intended recipient. For your viewing pleasure...
- Hotel room in Suzhou
- Milk from a store in Shanghai